O que é milheiro? Glossário de milhas
Os termos que aparecem em toda conversa sobre milhas, explicados de forma direta: do milheiro ao balcão, passando por bônus, paridade e CPFs.

Quem entra no mundo das milhas descobre rápido que ele tem vocabulário próprio. Este glossário reúne os termos mais usados, em ordem alfabética, com links para os guias que explicam cada um em detalhe. Ele faz parte do guia de gestão de milhas.
Milheiro
Cada 1.000 milhas ou pontos. É a unidade usada para falar de preço: "o milheiro está a R$ 20,00" quer dizer que 1.000 milhas custam R$ 20,00. A palavra também é usada para a pessoa que compra, acumula e vende milhas com frequência ("ele é milheiro").
Balcão de milhas
Lugar onde compradores e vendedores de milhas se encontram para negociar. Pode ser um grupo informal de mensagens ou uma plataforma com regras, verificação de identidade e pagamento intermediado. Veja como funciona um balcão de milhas.
Bônus de transferência (transferência bonificada)
Promoção em que o programa de fidelidade da companhia aérea dá milhas a mais para quem transfere pontos do cartão ou de outro programa. Com 100% de bônus, 10.000 pontos viram 20.000 milhas. Leia quando a transferência bonificada vale a pena.
Clube de pontos ou de milhas
Assinatura mensal de um programa que credita pontos todo mês e costuma dar vantagens, como bônus maiores nas transferências. O valor pago entra no custo das milhas.
CPFs livres (limite de beneficiários)
Muitos programas limitam quantas pessoas diferentes podem receber passagens emitidas com as milhas de uma conta, num certo período. "CPFs livres" são as vagas que ainda restam. Para quem emite para terceiros, é um número tão importante quanto o saldo. As regras mudam de programa para programa.
Custo do milheiro
Quanto você pagou por cada 1.000 milhas: valor pago ÷ milhas recebidas × 1.000. Teste na calculadora de custo do milheiro.
Custo médio
O custo do milheiro de uma conta inteira, quando as milhas vieram de compras diferentes: tudo o que foi pago ÷ todas as milhas recebidas × 1.000. É o número certo para calcular o lucro de uma venda. Exemplos no guia como calcular o custo do milheiro.
Emissão
A compra da passagem com milhas, que gera o localizador. "Emitir para terceiros" é usar as milhas da sua conta para a passagem de outra pessoa.
Intermediação
Quando o pagamento da negociação passa por um terceiro, que só repassa o dinheiro ao vendedor depois da emissão. Protege quem compra de pagar e não receber. Veja como funciona no GO Balcão.
Localizador
O código da reserva (em geral, 6 letras e números). Com ele e o sobrenome, você confere a passagem no site da companhia aérea.
Paridade
A proporção da transferência entre programas. Paridade 1:1 quer dizer que 1 ponto vira 1 milha; 2:1, que 2 pontos viram 1 milha. Muda a conta do custo.
Programa de fidelidade
O sistema de pontos ou milhas de uma companhia aérea, de um banco ou de uma loja. Cada um tem regulamento próprio, com regras de validade, transferência e uso por terceiros.
Tabela fixa e tabela variável
Na tabela fixa, um trecho custa sempre a mesma quantidade de milhas. Na variável (ou dinâmica), a quantidade muda com a data e a procura, como o preço em dinheiro.
Taxas de embarque
Valor em dinheiro cobrado mesmo nas passagens emitidas com milhas. Deve ser descontado ao calcular quanto as milhas economizaram.
Validade (vencimento)
O prazo para usar as milhas antes que expirem. Cada programa tem a sua regra, e milhas compradas em promoção podem ter prazos diferentes das demais.
Valor de resgate
Quanto cada milheiro economiza numa passagem, comparado ao preço em dinheiro. Entenda em quanto vale uma milha em reais.
As regras citadas variam entre programas e mudam com o tempo. Confira sempre o regulamento do programa de fidelidade.



